ローマ時代エジプトのミイラ腹部からホメロスの叙事詩『イリアス』の一節が発見される
古代ミイラに納められたホメロローマ支配下のエジプト、オキシリンコス遺跡での発掘調査において、ミイラの腹部からホメロスの叙事詩『イリアス』の一節が記されたパピルスが発見されました。
このパピルスは紀元前1600年頃のものと推定され、トロイ攻城戦の様子を記した『イリアス』第2巻の箇所を含むものです。
過去にこの遺跡から巻物が発見されてはいますが、それらの内容は主に魔術的・儀式的なものでした。
そのため、埋葬の文脈において文学的な内容のパピルスが発見されたことは、極めて重要な学術的成果となっています。
古代ギリシャの叙事詩『イリアス』の一節が、ローマ時代のエジプトのミイラから発見されました。この発見は、単なる古代文献の発見にとどまらず、古代エジプトの葬送文化や人々の信仰に深く関わる、非常に興味深い事例として注目されています。
ミイラ内部から発見されたパピルス
このミイラは、カイロ南部のアル・バナサにある埋葬施設で、2025年後半の発掘調査中に発見されました。ミイラの腹部内部から、パピルス(羊皮紙)が取り出されたとのことです。このパピルスには、ホメロス作『イリアス』の第二巻からの文章が記されていました。
この『イリアス』は、トロイア攻城戦を描いた古代ギリシャの有名な叙事詩です。発見された箇所は、ヘレンがトロイアに連れ去られた後、ギリシャ軍がトロイアと戦うための船団を列挙している場面の記述でした。
古代エジプトの葬送文化の特異性
研究チームは、このミイラが約1,600年前に埋葬されたことを特定しました。以前、同じ遺跡の他の石灰岩の部屋から、ローマ支配下のエジプト時代(紀元前30年〜紀元640年頃)のミイラから巻物が見つかっていましたが、それらは主に呪術的、儀式的な内容でした。
今回発見された『イリアス』のパピルスは、文学作品が葬送の文脈に組み込まれた点で特異です。専門家は、過去にもギリシャ語のパピルスがミイラに封入される事例はあったものの、それらの内容は主に魔術的であったと説明しています。
古代の知識と信仰の交差点
この発見は、古代エジプトの人々が、単に宗教的な儀式だけでなく、高度なギリシャ文学を死後の世界や埋葬プロセスに取り入れていた可能性を示唆しています。古代エジプトの埋葬文化は、故人の魂を次の世界へ導くための様々な要素を組み込むことが知られています。
今回の事例は、古代の知識や文化が、いかに人々の信仰や死生観と結びついていたのかを解き明かす重要な手がかりとなる見方です。
研究の背景と今後の展望
この発掘調査は、バルセロナ大学のオキシリンコス考古学ミッションの一環として行われていました。オキシリンコスでは1992年から調査が続けられています。
今回の発見は、古代の文学作品が、古代エジプトの葬送儀礼という非常に特殊な文脈で発見されたという点で、学術的に大きな価値を持つものと見られています。今後、このパピルスが持つ文化的・歴史的な意味合いがさらに研究されることが期待されます。
原文の冒頭を表示(英語・3段落のみ)
April 23, 20262 min read Add Us On GoogleAdd SciAmA snippet of text from Homer’s famous epic recounting the siege of Troy was apparently placed inside this body as part of the mummification processBy Adam Kovac edited by Claire Cameron duncan1890/Getty ImagesIt’s not unheard of for someone to love a book so much that they ask to be buried with a copy of it. But a mummy entombed in an Egyptian necropolis takes that sentiment to the extreme.Researchers discovered the mummy at a funerary complex located south of Cairo, in Al Bahnasa, the modern-day location of the ancient Greco-Roman city of Oxyrhynchus, during an excavation in late 2025. Upon examination, the team revealed a sheet of papyrus inside the mummy’s abdomen that contained text from the Iliad, the ancient Greek poet Homer’s epic account of the siege of Troy. The passage is from Book II of the epic poem, in which Homer cataloged the Greek ships that came to do battle with Troy after Helen, the queen of Sparta and a daughter of Zeus, was taken there by Paris, the son of the king of Troy.On supporting science journalismIf you're enjoying this article, consider supporting our award-winning journalism by subscribing. By purchasing a subscription you are helping to ensure the future of impactful stories about the discoveries and ideas shaping our world today.The researchers previously found scrolls in some of the other mummies interred inside three limestone chambers at Al Bahnasa, all of which date to the era of Roman rule over Egypt, which began in 30 B.C.E. and ended around C.E. 640. The newly examined mummy’s tomb dates to about 1,600 years ago, according to the researchers. None of the scrolls discovered inside other mummies at the site, however, contained any references to the Iliad, which would have already been considered a literary classic at that time.A papyrus containing a snippet of the Iliad that was found in an Egyptian mummy.University of Barcelona“This is not the first time we have found Greek papyri, bundled, sealed, and incorporated into the mummification process, but until now, their content was mainly magical,” said Ignasi-Xavier Adiego, a professor of classical, Romance and Semitic languages at the University of Barcelona in a statement. Others contained ritualistic content.“It is worth noting that, since the late 19th century, a huge number of papyri have been discovered at Oxyrhynchus, including Greek literary texts of great importance, but the real novelty is finding a literary papyrus in a funerary context,” he added.The excavation was part of the University of Barcelona’s Oxyrhynchus Archaeological Mission, which launched in 1992.It’s Time to Stand Up for ScienceIf you enjoyed this article, I’d like to ask for your support. Scientific American has served as an advocate for science and industry for 180 years, and right now may be the most critical moment in that two-century history.I’ve been a Scientific American subscriber since I was 12 years old, and it helped shape the way I look at the world. SciAm always educates and delights me, and inspires a sense of awe for our vast, beautiful universe. I hope it does that for you, too.If you subscribe to Scientific American, you help ensure that our coverage is centered on meaningful research and discovery; that we have the resources to report on the decisions that threaten labs across the U.S.; and that we support both budding and working scientists at a time when the value of science itself too often goes unrecognized.In return, you get essential news, captivating podcasts, brilliant infographics, can't-miss newsletters, must-watch videos, challenging games, and the science world's best writing and reporting. You can even gift someone a subscription.There has never been a more important time for us to stand up and show why science matters. I hope you’ll support us in that mission.
※ 著作権に配慮し、引用は冒頭3段落までです。続きは元記事をご覧ください。